Les associations, les collectivités ou les sociétés ainsi que les artistes en tant que personnes physiques (pour ces derniers, il est souhaitable qu’une association assure le suivi administratif du projet) implantés à Nantes.
Les signataires s'accordent sur les critères d'appréciation suivants des projets :
- égalité femme/homme
- qualité et intérêt artistique du projet
- place du projet dans le développement artistique et professionnel de l'artiste : place du projet dans la recherche de l'artiste, dans la rencontre de nouveaux terrains, dans le développement de nouvelles pratiques, dans la construction d'échanges créatifs…
- renouvellement des bénéficiaires de la convention Ville de Nantes/Institut français
- stratégie de développement à l'international
- qualité du ou des partenariat(s) à l'international
Une attention particulière sera portée à l'émergence artistique ainsi qu'aux projets répondant à des objectifs de parité et s'inscrivant dans les priorités géographiques de la Ville de Nantes et de la métropole ainsi que dans les priorités géographiques de l’Institut français. Dans la mesure du possible, les signataires veilleront à un équilibre dans les disciplines soutenues et à la visibilité du projet à Nantes.